Translating Dylan-speak

[Walkerman]

So, I was listening to this song by Dylan, and he kept singing "yiddiah when"....now, I know that Dylan has some weird lines, but I couldn't figure that one out for the life of me....so I looked at the back of the album and lo and behold...it was "idiot wind."

So then, I loved the line "idiot wind, blowing every time you move your mouth"

[ducktrapper]

"Blowing down the backroads headin' south!" They talk real funny "up north" there in Minnesota and thereabouts, at least, to a Canadian just north of them. Oh sure, you betcha.

Marge Gunderson: Say Lou, didya hear the one about the guy who couldn't afford personalized plate so he went and changed his name to J3L2404?
Lou: Yah, that's a good one.

[bbb]

...from the Grand Coulee Dam to the Capitol...    Awesome, brilliant lyrics!